УКРАЇНА
БОГОДУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
LXXV СЕСІЯ VІII СКЛИКАННЯ
 
Р І Ш Е Н Н Я

Додаток
до рішення Богодухівської міської ради
від 12.02.2025 року №0000-VIII
(LXXV сесія VІІІ скликання)
 
 
КОМПЛЕКСНА ПРОГРАМА
«РОЗВИТОК ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ДЕРЖАВНОЇ В
БОГОДУХІВСЬКІЙ МІСЬКІЙ
ТЕРИТОРІАЛЬНІЙ ГРОМАДІ»  
НА 2026 – 2030 РОКИ
 

 
Богодухів – 2026

ЗМІСТ
 

I.	Паспорт Програми ………………………………………….............	3
II.	Загальні положення…………………………………………………	4
III.	Мета та завдання Програми………………………………………..	7
IV.	Шляхи і способи розв’язання проблеми ………………………….	8
V.	Результативні показники Програми ………………………………	10
VI.	Фінансове забезпечення Програми………………………………...	11
VII.	Координація та контроль за ходом виконання Програми………..	11
VIIІ.	Заходи комплексної програми «Розвиток та функціонування української мови як державної в Богодухівській міській територіальній громаді» на 2026- 2030 роки ………………..……	12

 
  
 
ПАСПОРТ
КОМПЛЕКСНОЇ ПРОГРАМИ
«РОЗВИТОК ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ДЕРЖАВНОЇ В БОГОДУХІВСЬКІЙ МІСЬКІЙ ТЕРИТОРІАЛЬНІЙ ГРОМАДІ»
НА 2026-2030 РОКИ
 

1.	Ініціатор розроблення Програми	Богодухівська міська рада
2.	Дата, номер і назва розпорядчого документа про розроблення Програми  (за наявності) та/або нормативно-правові підстави її розроблення	Конституція України, закони України «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про забезпечення функціонування української мови як державної», «Про основні засади державної політики у сфері утвердження української національної та громадянської ідентичності», розпорядження Кабінету Міністрів України від 17 липня 2019 року № 596-р «Про схвалення Стратегії популяризації української мови до 2030 року "Сильна мова – успішна держава"», розпорядження Кабінету Міністрів України від 19 травня 2021 року № 474-р «Про схвалення Концепції Державної цільової національно-культурної програми забезпечення всебічного розвитку і функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя на період до 2030 року», розпорядження Кабінету Міністрів України  від 15 березня 2024 року № 243-р «Про затвердження Державної цільової національно-культурної програми забезпечення всебічного розвитку і функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя на період до 2030 року», постанова Кабінету Міністрів України від 30 липня 2024 року № 864 «Про затвердження Державної цільової соціальної програми з утвердження української національної та громадянської ідентичності на період до 2028 року», комплексна програма «Розвиток та функціонування української мови як державної в Харківській області» на 2026-2030 роки, затверджена рішенням Харківської обласної ради від 24 грудня 2025 року № 1364-VIII (XXXVI сесія                    VIII скликання)
3.	Розробник Програми	Управління освіти Богодухівської міської ради Харківської області (далі – Управління освіти)
4.	Відповідальний виконавець Програми	Управління освіти
5.	Учасники Програми	Богодухівська міська рада, Управління освіти, заклади освіти громади, заклади культури громади, бібліотечні заклади громади, Сервісний офіс у справах ветеранів відділення Комунального закладу «Центр надання соціальних послуг Богодухівської міської ради Харківської області»
6.	Термін реалізації Програми	2026-2030 роки
7.	Перелік бюджетів, які беруть участь у виконанні Програми	Бюджет Богодухівської міської територіальної громади, інші джерела фінансування, не заборонені чинним законодавством України
8.	Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації Програми, всього:	50,0 тис. грн.
	у тому числі:
8.1.	коштів державного бюджету   коштів обласного бюджету   коштів місцевого бюджету або коштів інших джерел, не заборонених законодавством	0   0   2026 р. – 10,0  тис. грн; 2027 р. – 10,0  тис. грн; 2028 р. – 10,0  тис. грн; 2029 р. – 10,0  тис. грн; 2030 р. – 10,0  тис.  грн.

 
ІI. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
 
Комплексна Програма «Розвиток та функціонування української мови як державної в Богодухівській міській територіальній громаді на 2026-2030 роки» (далі – Програма) розроблена відповідно до Конституції України, законів України  «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про забезпечення функціонування української мови як державної», «Про основні засади державної політики у сфері утвердження української національної та громадянської ідентичності», розпорядження Кабінету Міністрів України від 17 липня 2019 року № 596-р «Про схвалення Стратегії популяризації української мови до 2030 року "Сильна мова – успішна держава"», розпорядження Кабінету Міністрів України від 19 травня 2021 року № 474-р «Про схвалення Концепції Державної цільової національно-культурної програми забезпечення всебічного розвитку і функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя на період до 2030 року», розпорядження Кабінету Міністрів України від 15 березня 2024 року № 243-р «Про затвердження Державної цільової національно-культурної програми забезпечення всебічного розвитку і функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя на період до 2030 року», постанови Кабінету Міністрів України                                                від 30 липня 2024 року № 864 «Про затвердження Державної цільової соціальної програми з утвердження української національної та громадянської ідентичності на період до 2028 року».
Українська мова як засіб спілкування та інтелектуального виявлення особистості відображає самобутність багатомільйонного українського народу і є основою його духовності та історичної пам’яті, безцінною і невичерпною скарбницею культурного надбання народу.
Відповідно до Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» (далі – Закон) статус української мови як єдиної державної мови передбачає обов’язковість її використання на всій території України при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування, а також у публічних сферах суспільного життя, які визначені цим Законом.
Практична реалізація положень Закону сьогодні є критично важливою для забезпечення стійкості держави, місцевих громад, згуртованості всього українського народу в протидії ворогові під час повномасштабної війни російської федерації проти України. Чітке виконання вимог Закону значною мірою залежить від поінформованості людей, яких ці вимоги стосуються, а також від контролю за їхнім виконанням.
В умовах збройної агресії російської федерації проти України питання належного функціонування державної мови, яка є визначальним чинником і головною ознакою національної ідентичності, базовим складником української нації, набуває сьогодні ключового значення. Війна підштовхнула мільйони українців до переосмислення свого культурного коріння та своєї національної ідентичності. Саме мова є головною рушійною силою змін національної свідомості, інструментом, який об’єднує, консолідує суспільство та допомагає Україні стати сильною державою.
Утвердження і розвиток української мови, яка згідно з Конституцією України є державною, – це та стратегічна мета, без реалізації якої неможлива подальша розбудова Української держави.
Зміцнення української мови як державної, всебічний її розвиток та функціонування в усіх сферах суспільного життя Богодухівської громади – основа єдиного інформаційного та культурного простору, є гарантією збереження ідентичності української нації та державної єдності України.
Розширення меж функціонування української мови є важливим фактором побудови незалежної демократичної держави.
Серед ключових проблемних питань щодо розвитку та функціонування державної мови, які потребують вирішення в Богодухівській громаді, на розв’язання яких спрямована Програма, визначено:
недостатність системних заходів щодо зміцнення державного статусу української мови, вироблення дієвого механізму її  розвитку та популяризації;
потреба в подальшій активізації цілеспрямованої роботи щодо забезпечення належного використання державної мови в різних сферах життя: місцевому самоврядуванні, освіті, культурі, торгівлі, транспорті, рекламі, медіа;
потреба у збільшенні кількості державних службовців та посадових осіб органів місцевого самоврядування щодо підвищення кваліфікації в частині володіння державною мовою;
відсутність цілісного національного мовно-культурного простору, стійкості його до зовнішнього втручання та сталої роботи з розвитку української мови;
 недостатній рівень обізнаності жителів Богодухівської громади про порядок застосування норм чинного законодавства про державну мову у відповідних сферах суспільного життя;
незадовільний рівень поповнення бібліотечних фондів сучасною українською літературою;
необхідність налагодження системи видання творів місцевих авторів з метою підвищення конкурентоспроможності української книжкової продукції;
тенденція до зниження рівня читання в дитячому та молодіжному середовищі;
недостатній рівень запровадження в медіа контенту, спрямованого на підвищення престижу української мови та поширення контенту національно-патріотичного спрямування;
відсутність дієвого механізму підтримки соціально важливих мистецьких проєктів щодо популяризації історико-культурної спадщини українського народу;
потреба у збільшенні кількості безоплатних курсів, зокрема онлайн-курсів, з вивчення української мови для різних категорій громадян, у тому числі для ветеранів війни, членів їх сімей, членів сімей загиблих (померлих) ветеранів війни, загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України, а також громадян, які не вивчали українську мову;
недостатнє мотивування жителів Богодухівської громади та внутрішньо переміщених осіб до вивчення, навчання та спілкування українською мовою, залучення їх до участі в культурно-мистецьких заходах;
потреба в покращенні якості викладання навчальних дисциплін українською мовою в закладах освіти;
недостатній рівень заохочення дітей та молоді до вивчення, навчання та спілкування українською мовою;
потреба щодо активізації функціонування розмовних клубів з української мови на базі бібліотек з метою задоволення потреби різних верств населення громади в розвитку й покращенні розмовних навичок, зміцненні культурної єдності та соціальної згуртованості.
Програма визначає основні напрями, пріоритети, завдання розвитку та функціонування української мови в Богодухівській громаді на 2026-2030 роки, конкретизує механізми, основні заходи реалізації, терміни, прогнозовані обсяги фінансового забезпечення виконання.
Реалізація Програми забезпечить: поширення функцій та сфер вживання державної мови, промоцію української культури в усіх її проявах, формування цілісного національного інформаційно-культурного простору, популяризацію української мови, культури та історичної свідомості української нації, зміцнення україномовного і патріотичного середовища в Богодухівській громаді через найширший спектр культурно-просвітницьких, освітніх, науково-практичних та інформаційних заходів.                               
 
ІІІ. МЕТА ТА ЗАВДАННЯ ПРОГРАМИ
 
Метою Програми є:
забезпечення додержання конституційних гарантій і створення умов для всебічного розвитку і функціонування української мови як державної у сферах суспільного життя на території Богодухівської громади, посилення її консолідуючої ролі в українському суспільстві як засобу зміцнення державної єдності, підвищення ролі державної мови в забезпеченні територіальної цілісності та національної безпеки України;
створення умов для подолання наслідків русифікації;
підвищення престижу використання, мотивування населення Богодухівської громади до вивчення, навчання та спілкування українською мовою, створення додаткових можливостей для опанування української мови;
виховання шанобливого ставлення до державної мови як засобу єднання українського суспільства та зміцнення його української ідентичності, формування патріотизму у громадян Богодухівської громади;
посилення ролі української мови як засобу захисту національного мовно-культурного та мовно-інформаційного простору, підтримка розвитку національної культури.
  Завданнями Програми є:
забезпечення реалізації громадянами права на одержання інформації та послуг українською мовою, в тому числі через медіа, рекламу, розширення україномовного інформаційного простору;
розширення можливості функціонування української мови у сфері освіти і науки, культури, медіа;
мотивування населення Богодухівської громади до вивчення, навчання та спілкування українською мовою;
функціонування розмовних клубів з української мови на базі бібліотек;
підтримка наукових проєктів з української мови та літератури, культури;
розробка та відкриття мережі курсів з вивчення української мови   (у тому числі дистанційних та в режимі онлайн);
покращення якості викладання української мови та навчальних дисциплін українською мовою в закладах освіти;
розширення сфери застосування української мови дітьми та молоддю як невід’ємного елемента національно-патріотичного виховання;
проведення заходів, спрямованих на підтримку і популяризацію української мови;
підвищення рівня володіння українською мовою педагогічних працівників закладів освіти;
сприяння створенню інформаційної, у тому числі медійної, україномовної продукції;
збереження культурної спадщини як основи національної культури та розширення доступу до неї жителів Богодухівської громади.
 
ІV. ШЛЯХИ І СПОСОБИ РОЗВ’ЯЗАННЯ ПРОБЛЕМИ
 
Для зміцнення мовно-культурної єдності, розширення суспільно-комунікативних функцій державної мови та формування цілісного мовно-культурного простору Богодухівська громада потребує створення необхідних умов для утвердження української мови в усіх сферах суспільного життя, набуття нею рис престижності, перспективності та авторитетності, визначення та проведення заходів для стимулювання вивчення  української мови, а також комплексу організаційно-управлінських заходів, спрямованих на підтримку і розвиток української мови.
Мету Програми та вирішення проблемних питань передбачається досягти шляхом:
забезпечення розвитку української мови для зміцнення національної ідентичності, збереження національної культури, традицій, звичаїв, історичної пам’яті та забезпечення її подальшого функціонування як державотворчого чинника української нації;
застосування української мови відповідно до вимог українського правопису та інших стандартів державної мови;
поширення знань про українську мову та її роль у розвитку української та європейської культур;
вивчення української культури та історії через використання кращих зразків української класичної і сучасної художньої літератури та соціальних медіа;
вироблення дієвого механізму для зміцнення державного статусу української мови шляхом проведення комплексу заходів, спрямованих на підтримку та популяризацію української мови;
забезпечення дотримання посадовими і службовими особами місцевих органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування, іншими посадовими та службовими особами вимог Закону щодо обов’язковості використання державної мови під час виконання своїх посадових обов’язків, недопущення їх дискримінації;
створення умов для підвищення обізнаності громадян Богодухівської громади про порядок застосування норм чинного законодавства про державну мову у відповідних сферах, забезпечення реалізації ними права на одержання інформації та послуг українською мовою, проведення інформаційно-роз’яснювальних кампаній серед населення щодо важливості і актуальності вивчення та використання української мови у повсякденному житті, публічній та приватній сферах;
покращення якості викладання державної мови в закладах освіти, сприяння вивченню української мови учнівською та студентською молоддю, підвищення рівня володіння українською мовою педагогічних працівників, забезпечення неухильного дотримання закладами освіти чинного законодавства України в частині організації освітнього процесу українською мовою на всіх рівнях здобуття освіти;
створення умов для розвитку читання та популяризації української літератури, запровадження регулярних комунікаційних кампаній щодо популяризації читання як звички та корисної дозвіллєвої практики, інструменту досягнення персонального та професійного успіху впродовж життя;
забезпечення реалізації громадянами права на одержання інформаційних послуг українською мовою, проведення інформаційно-роз’яснювальних кампаній cеред населення Богодухівської громади щодо важливості й актуальності вивчення та використання української мови в повсякденному житті, публічній та приватній сферах;
забезпечення відповідного рівня поповнення бібліотечних фондів творами сучасних українських письменників, перекладами на українську мову творів сучасних світових письменників, дитячою літературою, словниками тощо, широкого залучення дітей та молоді до культурного надбання;
створення та забезпечення функціонування в Богодухівській громаді мережі мовних курсів, розмовних клубів, проєктів, здійснення інших заходів щодо сприяння опануванню державної мови населенням;
мотивування населення Богодухівської громади та внутрішньо переміщених осіб до вивчення, навчання та спілкування українською мовою, запровадження та реалізації відповідних проєктів, залучення їх до участі у культурно-мистецьких заходах;
запровадження в місцевих медіа рубрик, програм, проєктів, спрямованих на підвищення престижу української мови, поширення контенту української національної та громадянської ідентичності, що популяризує українську історію, мову та культуру;
створення умов для забезпечення доступу до історико-культурних цінностей, сприяння процесам національно-культурного відродження суспільства, культурному і духовному розвитку, національно-патріотичному вихованню жителів Богодухівської громади через проведення культурно-мистецьких заходів, реалізацію відповідних проєктів.
 
V. РЕЗУЛЬТАТИВНІ ПОКАЗНИКИ ПРОГРАМИ
 
Виконання Програми в межах реалізації статті 10 Конституції України щодо всебічного розвитку і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя та Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» дозволить:
зміцнити державний статус української мови, виробити дієвий механізм її захисту, розвитку та популяризації;
посилити функції державної мови як об’єднуючого і консолідуючого чинника в суспільстві, засобу зміцнення державної єдності України, створити необхідні умови для формування та розвитку української мови, набуття нею рис престижності, перспективності та авторитетності;
забезпечити обов’язкове використання державної мови у діяльності місцевих органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, збільшити кількість посадових і службових осіб, які підвищили кваліфікацію з володіння українською мовою;
підвищити рівень якості викладання державною мовою в закладах освіти та професійного рівня, педагогічної майстерності й кваліфікації педагогічних працівників, опанувати нові та вдосконалити раніше набуті компетентності в межах їх професійної діяльності щодо володіння українською мовою;
організувати системну роботу щодо вивчення мешканцями Богодухівської громади та внутрішньо переміщеними особами української мови, створити додаткові можливості для зростання кількості громадян, які використовують українську мову в побуті;
збільшити кількість проведення культурно-мистецьких, інформаційно-просвітницьких та інших заходів, спрямованих на популяризацію української мови та заходів із національно-патріотичного виховання;
створити умови для підвищення обізнаності громадян Богодухівської громади про порядок застосування норм чинного законодавства про державну мову у відповідних сферах суспільного життя та дотримання прав жителів громади на отримання інформації та послуг державною мовою;
збільшити кількість проєктів, спрямованих на промоцію читання та читацької культури серед жителів Богодухівської громади, заохоченню до читання більшої кількості соціальних груп населення, насамперед дітей і молоді, осіб з інвалідністю та осіб, які потребують соціальної адаптації;
збільшити обсяг поповнення бібліотечних фондів закладів культури Богодухівської громади українськомовною літературою, періодичними виданнями та збільшити кількість українських книг у фондах бібліотек;
збільшити кількість проведених заходів щодо популяризації української книги національно-патріотичного спрямування;
збільшити випуск тематичних рубрик у друкованих та електронних медіа національно-патріотичного спрямування, що популяризують українську історію, мову та культуру;
організувати роботу розмовних клубів з української мови на базі бібліотек;
створити відповідний національно-культурний та мовно-інформаційний простір з метою забезпечення мовних прав жителів Богодухівської громади, популяризації української мови та культури.
У разі потреби здійснюватиметься перегляд запланованої діяльності, пошук та впровадження більш ефективних способів розв’язання проблеми  щодо всебічного розвитку і функціонування української мови.
 
VI. ФІНАНСОВЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРОГРАМИ 
Забезпечення реалізації заходів Програми здійснюватиметься за рахунок коштів місцевого бюджету, виходячи з його фінансових можливостей, або коштів інших джерел фінансування, не заборонених чинним законодавством України.
 
VII. КООРДИНАЦІЯ ТА КОНТРОЛЬ ЗА ХОДОМ ВИКОНАННЯ ПРОГРАМИ
 
Координація виконання заходів, що передбачені Програмою, покладається
на Управління освіти Богодухівської міської ради Харківської області.
Контроль за виконанням Програми здійснюється Богодухівською міською радою.
Узагальнену інформацію про хід виконання Програми Управління освіти Богодухівської міської ради Харківської області надає щороку до 25 грудня до Богодухівської міської ради.