УКРАЇНА
БОГОДУХІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
LXXXII СЕСІЯ VIІІ СКЛИКАННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
05.08.2026 м. Богодухів №_____-VIІІ
Про відмову в укладенні мирової угоди у цивільній справі № 613/378/25
Розглянувши пропозиції ШЕВЧЕНКО Віри Миколаївни та Сільськогосподарського виробничого кооперативу імені В.Н. Каразіна від 13 липня 2026 року щодо врегулювання спору на основі взаємних поступок шляхом укладання мирової угоди у цивільній справі № 613/378/25, а саме: визнання за ШЕВЧЕНКО Вірою Миколаївною права, як колишнього члена КСП «Шлях Леніна», на одержання земельної частки (паю) сільськогосподарського призначення розміром 5,46 га в натурі (на місцевості) та передання їй у приватну власність земельну ділянку або земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 5,46 га, розташовані на території Богодухівської міської територіальної громади Харківської області, із земель комунальної власності, що походять із земель колишнього КСП «Шлях Леніна», як земельну частку (пай), належну ШЕВЧЕНКО В.М., відповідно до статей 14, 19, 58 Конституції України, статей 22, 23 Земельного кодексу України (1990 року), статей 152-155, пунктів 8, 17, 21, підпункт 5 пункту 27 розділу Х Земельного кодексу України (2001 року), статей 1, 2, 3, 13 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», статей 71, 75, 76, 80 Цивільного кодексу УРСР (1963 року), статей 5, 256-268, пункту 6 Прикінцевих і перехідних положень Цивільного кодексу України (2003 року), пунктів 1, 2, 5, 6 Указу Президента України від 08.08.1995 №720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Указів Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" та «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», Закону України «Про правовий режим воєнного стану», враховуючи рекомендації постійної депутатської комісії з питань прав людини, законності, депутатської діяльності, етики та регламенту Богодухівської міської ради, постійної депутатської комісії з питань земельних відносин, природокористування, планування території, будівництва, архітектури, охорони пам’яток, історичного середовища та благоустрою, керуючись статтею 25, пунктом 34 частини першої статті 26, частиною першою статті 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
В И Р І Ш И Л А:
1. Відмовити ШЕВЧЕНКО Вірі Миколаївні та Сільськогосподарському виробничому кооперативу імені В.Н. Каразіна в укладанні мирової угоди у цивільній справі №613/378/25, з наступних підстав:
1) відсутність інформації щодо ШЕВЧЕНКО Віри Миколаївни у додатку № 1 до державного акту на право колективної власності на землю від 20.03.1996 серія ХР-04-00-000718 "Список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства" та у додатку до рішення про затвердження списку членів КСП «Шлях Леніна» для визначення середньої земельної частки (паю);
2) відсутність запису щодо ШЕВЧЕНКО В.М. у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай), що видаються по КСП «Шлях Леніна»;
3) відсутність рішення суду про визнання права ШЕВЧЕНКО В.М. на земельну частку (пай);
4) заборона під час дії воєнного стану безоплатної передачі земель державної, комунальної власності у приватну власність;
5) пропуск ШЕВЧЕНКО В.М. строку позовної давності.
2. Відділу правового забезпечення та управління персоналом виконавчого комітету Богодухівської міської ради (Михайло АЛІКСЕЙЧИК) направити завірену копію цього рішення ШЕВЧЕНКО Вірі Миколаївні, Сільськогосподарському виробничому кооперативу імені В.Н. Каразіна та до Богодухівського районного суду Харківської області для подальшого розгляду у цивільній справі № 613/378/25.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну депутатську комісію з питань прав людини, законності, депутатської діяльності, етики та регламенту Богодухівської міської ради (голова Валерій ГАЛАС), постійну депутатську комісію з питань земельних відносин, природокористування, планування території, будівництва, архітектури, охорони пам’яток, історичного середовища та благоустрою (голова Анатолій РИСЦОВ) та заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Володимира ТРИЗНУ.
Богодухівський міський голова Володимир БЄЛИЙ
| БОГОДУХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 62103, Харківська обл., м. Богодухів, пл. Незалежності, 17 |
Справа № 613/378/25 Провадження № 2/613/33/26 Суддя Шалімов Д.В. |
МИРОВА УГОДА
у цивільній справі № 613/378/25
м. Богодухів
«___» ____________ 2026 року
Шевченко Віра Миколаївна, РНОКПП 2428300789, адреса: 62103, Харківська область, м. Богодухів, вул. Центральна, 33 (далі — Позивач), Богодухівська міська рада Харківської області, код ЄДРПОУ 04058640, адреса: 62103, Харківська область, м. Богодухів, пл. Соборності, 2 (далі — Відповідач-1), та Сільськогосподарський виробничий кооператив імені В.Н. Каразіна, код ЄДРПОУ 00708176, адреса: 62133, Харківська область, Богодухівський район, с. Кручик, вул. Колгоспна, буд. 35 (далі — Відповідач-2), разом — Сторони, керуючись статтями 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду у справі № 613/378/25 про таке.
1. ПРЕДМЕТ СПОРУ ТА МЕТА МИРОВОЇ УГОДИ
1.1. У провадженні Богодухівського районного суду Харківської області перебуває цивільна справа № 613/378/25 за позовом Шевченко Віри Миколаївни до Богодухівської міської ради Харківської області та Сільськогосподарського виробничого кооперативу імені В.Н. Каразіна про визнання права на земельну частку (пай).
1.2. З урахуванням заяви про зміну предмета позову від 15.04.2025 Позивач просить визнати за нею як колишнім членом КСП «Шлях Леніна» право на земельну частку (пай) сільськогосподарського призначення розміром 5,46 га, розташовану на території Богодухівської міської ради Харківської області, із земель, що належали на праві колективної власності КСП «Шлях Леніна», та виділити відповідну земельну ділянку в натурі (на місцевості) за рахунок земель колишнього КСП «Шлях Леніна» на території Богодухівської міської ради Харківської області.
1.3. Ця Мирова угода укладена з метою повного та остаточного врегулювання спору шляхом взаємних поступок Сторін.
2. ЗОБОВ’ЯЗАННЯ БОГОДУХІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
2.1. Відповідач-1 визнає право Позивача як колишнього члена КСП «Шлях Леніна» на одержання земельної частки (паю) сільськогосподарського призначення розміром 5,46 га в натурі (на місцевості).
2.2. Відповідач-1 зобов’язується передати у приватну власність Позивача земельну ділянку або земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 5,46 га, розташовані на території Богодухівської міської територіальної громади Харківської області, із земель комунальної власності, що походять із земель колишнього КСП «Шлях Леніна», як земельну частку (пай), належну Позивачу.
2.3. Не пізніше 30 календарних днів з дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї Мирової угоди Відповідач-1 зобов’язується визначити земельну ділянку або земельні ділянки, за рахунок яких виконуватиметься пункт 2.2 цієї Мирової угоди, та письмово повідомити Позивача і Відповідача-2 про їх місце розташування, площу та кадастрові номери, якщо такі ділянки сформовані.
2.4. Якщо для виконання пункту 2.2 необхідні формування земельної ділянки, поділ чи об’єднання раніше сформованих земельних ділянок або розроблення документації із землеустрою, Відповідач-1 не пізніше 60 календарних днів з дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї Мирової угоди зобов’язується прийняти всі рішення, віднесені законом до його компетенції та необхідні для розроблення і затвердження відповідної документації із землеустрою, формування земельної ділянки або земельних ділянок загальною площею 5,46 га та подальшої передачі їх Позивачу у власність.
2.5. Не пізніше 30 календарних днів після державної реєстрації сформованої земельної ділянки або земельних ділянок у Державному земельному кадастрі Відповідач-1 зобов’язується прийняти рішення про передачу такої земельної ділянки або земельних ділянок загальною площею 5,46 га у приватну власність Позивача та надати Позивачу належним чином засвідчену копію цього рішення і документи, необхідні для державної реєстрації її права власності.
2.6. Позивач зобов’язується своєчасно підписувати та подавати заяви й інші документи, об’єктивно необхідні для виконання Відповідачем-1 пунктів 2.2–2.5 цієї Мирової угоди, за умови письмового повідомлення про перелік таких документів.
3. ЗОБОВ’ЯЗАННЯ СВК ІМЕНІ В.Н. КАРАЗІНА
3.1. Відповідач-2 визнає, що Позивач була членом КСП «Шлях Леніна» на час одержання КСП «Шлях Леніна» Державного акта на право колективної власності на землю № ХР-04-00-000718 від 20.03.1996 та внаслідок невключення до відповідного списку не реалізувала право на земельну частку (пай).
3.2. Відповідач-2 зобов’язується протягом 10 робочих днів з дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї Мирової угоди компенсувати Позивачу судові витрати у справі № 613/378/25 у загальному погодженому Сторонами розмірі 21 211,20 грн (двадцять одна тисяча двісті одинадцять гривень 20 копійок), з яких: 1 211,20 грн — судовий збір; 20 000,00 грн — витрати на професійну правничу допомогу.
3.3. Компенсація сплачується безготівково на банківський рахунок Позивача, письмово повідомлений Відповідачу-2, або іншим погодженим Сторонами способом, що підтверджує одержання коштів Позивачем.
3.4. У разі необхідності розроблення документації із землеустрою, технічної документації, формування земельної ділянки або земельних ділянок, їх поділу чи об’єднання, встановлення (відновлення) меж у натурі (на місцевості), присвоєння кадастрового номера, внесення відомостей до Державного земельного кадастру або проведення інших землевпорядних робіт, необхідних для виконання пунктів 2.2–2.5 цієї Мирової угоди та передачі земельної ділянки або земельних ділянок у власність Позивача, усі пов’язані із цим витрати в повному обсязі несе Відповідач-2. Відповідач-2 зобов’язується самостійно та своєчасно оплачувати вартість відповідних робіт, послуг і документації замість Позивача на підставі рахунків виконавців або, якщо такі витрати були попередньо сплачені Позивачем, відшкодувати їх Позивачу протягом 10 робочих днів з дня отримання копій документів, що підтверджують оплату.
4. ПРОЦЕСУАЛЬНІ НАСЛІДКИ ТА ВЗАЄМНІ ПРЕТЕНЗІЇ
4.1. За умови затвердження судом цієї Мирової угоди Позивач відмовляється від усіх позовних вимог, заявлених у справі № 613/378/25, у тому числі з урахуванням заяви про зміну предмета позову від 15.04.2025, та просить суд закрити провадження у справі у зв’язку із затвердженням Мирової угоди.
4.2. Після повного виконання пунктів 2.2–2.5, 3.2 та 3.4 цієї Мирової угоди Позивач не матиме до Відповідача-1 і Відповідача-2 будь-яких майнових чи немайнових претензій, що випливають із предмета та підстав позову у справі № 613/378/25.
4.3. Сторони погодили, що судові витрати у справі розподіляються виключно в порядку, передбаченому пунктом 3.2 цієї Мирової угоди, і не підлягають додатковому стягненню з Відповідача-1.
4.4. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження Мирової угоди і закриття провадження, передбачені статтями 207, 208, 255, 256 ЦПК України, зокрема недопустимість повторного звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
5. ВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ
5.1. Ця Мирова угода набирає чинності з дня набрання законної сили ухвалою Богодухівського районного суду Харківської області про її затвердження.
5.2. Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання або неналежного виконання будь-якою Стороною взятих на себе зобов’язань ухвала може бути подана для примусового виконання в порядку, встановленому законодавством України.
5.3. Строки виконання зобов’язань, визначені у пунктах 2.3–2.5 цієї Мирової угоди, продовжуються на період дії прямої законодавчої заборони на вчинення відповідної земельно-правової дії, якщо така заборона виникла або діє після затвердження Мирової угоди. Відповідач-1 зобов’язаний виконати всі дозволені підготовчі дії під час дії такої заборони, а заборонену дію — не пізніше 30 календарних днів з дня припинення відповідної заборони.
6. ЗАПЕВНЕННЯ СТОРІН ТА ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
6.1. Сторони підтверджують, що умови цієї Мирової угоди відповідають їхній дійсній волі, ґрунтуються на взаємних поступках, не суперечать закону, не порушують прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб і є виконуваними.
6.2. Особи, які підписують цю Мирову угоду від імені Сторін, підтверджують наявність у них належних і достатніх повноважень, у тому числі спеціальних повноважень на укладення мирової угоди, відмову від позову та прийняття відповідних зобов’язань.
6.3. Сторони спільно просять Богодухівський районний суд Харківської області затвердити цю Мирову угоду, викласти її умови в резолютивній частині ухвали та закрити провадження у справі № 613/378/25.
6.4. Цю Мирову угоду складено українською мовою у чотирьох примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному для кожної Сторони та один — для Богодухівського районного суду Харківської області.
7. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
| ПОЗИВАЧ | ВІДПОВІДАЧ-1 | ВІДПОВІДАЧ-2 |
|---|---|---|
| Шевченко Віра Миколаївна РНОКПП 2428300789 62103, Харківська обл., м. Богодухів, вул. Центральна, 33 ________________ / В.М. Шевченко / |
Богодухівська міська рада Харківської області ЄДРПОУ 04058640 62103, Харківська обл., м. Богодухів, пл. Соборності, 2 Уповноважений представник: ________________ /_____________/ |
СВК імені В.Н. Каразіна ЄДРПОУ 00708176 62133, Харківська обл., Богодухівський р-н, с. Кручик, вул. Колгоспна, буд. 35 Уповноважений представник: ________________ /_____________/ |